Фразове дієсловоЗначення: 2

shake up

/ˌʃeɪk ˈʌp/
УКРАЇНСЬКОЮ
перетрусити, струснути, реорганізувати
REORGANISEЗначення 1 з 2Просунутий · C1Робота й кар'єра

To make big changes to an organisation to improve it

УКРАЇНСЬКОЮБЛИЗЬКИЙ ПЕРЕКЛАД
перетрусити, струснути, реорганізувати

Приклади вживання

  1. 1The new head teacher wants to shake up the way the school is run.
  2. 2Sales had been falling for years, so the new director shook things up.
  3. 3The new boss plans to shake up the sales department next year.
  4. 4The government is planning to shake up the way universities are funded.
  5. 5The company hasn’t changed in thirty years; isn’t it time somebody shook it up?

Порядок слів

ВІДОКРЕМЛЮВАНИЙ+ ДОДАТОК
  • shake up the company
  • shake the company up
  • shake it up
  • shake up it

Відокремлюваний: іменник може стояти перед up або після нього. Займенник (it, them, him) завжди стоїть між дієсловом і up.

SHOCKЗначення 2 з 2Базовий · B2Почуття

To upset or shock someone badly

УКРАЇНСЬКОЮТОЧНИЙ ПЕРЕКЛАД
приголомшити, вибити з колії, нажахати
Дослівно: «добряче струснути»

Приклади вживання

  1. 1The accident really shook him up, although he wasn’t hurt.
  2. 2Maria was badly shaken up after someone broke into her flat.
  3. 3The fire next door shook up all the neighbours, and nobody slept that night.
  4. 4The driver was badly shaken up but not injured after the crash on the motorway.
  5. 5That near miss on my bike really shook me up, so I took the bus home.

Порядок слів

ВІДОКРЕМЛЮВАНИЙ+ ДОДАТОК
  • shake up the driver
  • shake the driver up
  • shake him up
  • shake up him

Відокремлюваний: іменник може стояти перед up або після нього. Займенник (it, them, him) завжди стоїть між дієсловом і up.

Phrasal Verbs

1000 фразових дієслів у 25 темах — і повторення, які не дають забути

На сайті — кілька запитань. У застосунку — 16 режимів практики, кожне значення на окремій картці, переклад і інтервальне повторення, яке саме підкаже, коли час повторити.

НезабаромiOS та Android