a piece of cake
/ə ˌpiːs əv ˈkeɪk/INFORMAL · B2
AUF DEUTSCHGENAUE ENTSPRECHUNG
ein Kinderspiel
Wörtlich: «ein Stück Kuchen»
Bedeutung
something that is very easy to do
Etwas sehr Leichtes.
Beispiele
- 1Don't worry about the driving test — after all that practice, it'll be a piece of cake.
- 2Setting up the new printer was a piece of cake; it took me five minutes.
- 3The first level was a piece of cake, but the last one took me all weekend.
- 4Was the interview a piece of cake, or did they ask you lots of tricky questions?
- 5For Aisha, who grew up speaking Spanish at home, the Spanish exam was a piece of cake.
Grammatik
Steht meist nach be. Der Artikel a und das Wort piece im Singular bleiben; als kurze Antwort für sich steht piece of cake ohne Artikel.
Ähnliche Bedeutung
Weitere Redewendungen zum Thema „Essen“
Alle 20 Redewendungen und der Test zum Thema →not your cup of teanicht das, was jemandem gefällthave a sweet toothSüßes sehr gern essenfood for thoughtGedanke, der ernsthaftes Nachdenken verdientin a nutshellganz kurz, nur mit dem Wichtigstenthe icing on the cakeetwas Zusätzliches, das Gutes noch besser machtsell like hot cakesschnell von vielen gekauft werden
English Idioms400 Redewendungen in 20 Themen — mit Wiederholungen, die nichts vergessen lassen
Hier gibt es ein paar Fragen. Die App bietet 16 Übungsmodi, deutsche Entsprechungen und verteilte Wiederholung, die dich erinnert, wann es Zeit zum Auffrischen ist.
