a piece of cake
/ə ˌpiːs əv ˈkeɪk/INFORMAL · B2
IN ITALIANOEQUIVALENTE ESATTO
un gioco da ragazzi
Letteralmente: «un pezzo di torta»
Significato
something that is very easy to do
Cosa molto facile da fare.
Esempi
- 1Don't worry about the driving test — after all that practice, it'll be a piece of cake.
- 2Setting up the new printer was a piece of cake; it took me five minutes.
- 3The first level was a piece of cake, but the last one took me all weekend.
- 4Was the interview a piece of cake, or did they ask you lots of tricky questions?
- 5For Aisha, who grew up speaking Spanish at home, the Spanish exam was a piece of cake.
Grammatica
Di solito dopo be. Restano a e il singolare piece; come breve risposta da sola, piece of cake perde l'articolo.
Simili per significato
Altre espressioni del tema «Cibo»
Tutte le 20 espressioni e il test del tema →not your cup of teanon essere il genere di cosa che piacehave a sweet toothamare molto i cibi dolcifood for thoughtidea che merita di essere considerata seriamentein a nutshellmolto in breve, dicendo solo i punti principalithe icing on the cakequalcosa in più che rende ancora migliore una bella situazionesell like hot cakesessere comprato in fretta da molte persone
English Idioms400 espressioni in 20 temi, con ripassi che non le fanno dimenticare
Qui trovi qualche domanda. Nell’app, 16 modalità di esercizio, equivalenti in italiano e ripetizione dilazionata che ti avvisa quando è ora di ripassare.
