shrug off
/ˌʃrʌɡ ˈɒf/
AUF DEUTSCH
abtun, wegstecken, an sich abprallen lassen
To treat something as unimportant and not let it upset you
AUF DEUTSCHGENAUE ÜBERSETZUNG
abtun, wegstecken, an sich abprallen lassen
Wörtlich: «mit einem Achselzucken abschütteln»
Beispiele
- 1Tom shrugged off the rude comments and carried on with his speech.
- 2The match was a disaster, but Grace just shrugged it off and went for a pizza.
- 3Lucy was hurt by the bad review, but she tried to shrug it off and keep painting.
- 4The singer shrugged off the boos from the crowd and finished her song with a smile.
- 5Has Ella shrugged off yesterday’s argument, or is she still upset about it?
Wortstellung
- shrug off the criticism
- shrug the criticism off
- shrug it off
- shrug off it
Trennbar: Ein Nomen kann vor oder nach off stehen. Ein Pronomen (it, them, him) steht immer zwischen dem Verb und off.
Ähnliche Bedeutung
1000 Phrasal Verbs in 25 Themen — mit Wiederholungen, die nichts vergessen lassen
Hier gibt es ein paar Fragen. Die App bietet 16 Übungsmodi, jede Bedeutung auf einer eigenen Karte, Übersetzungen und verteilte Wiederholung, die dich erinnert, wann es Zeit zum Wiederholen ist.
DemnächstiOS und Android
