Phrasal verbZnaczenia: 1

shrug off

/ˌʃrʌɡ ˈɒf/
PO POLSKU
zbagatelizować, zlekceważyć, machnąć ręką na
DISMISSZaawansowany · C1Uczucia

To treat something as unimportant and not let it upset you

PO POLSKUDOKŁADNE TŁUMACZENIE
zbagatelizować, zlekceważyć, machnąć ręką na
Dosłownie: «strząsnąć z siebie wzruszeniem ramion»

Przykłady użycia

  1. 1Tom shrugged off the rude comments and carried on with his speech.
  2. 2The match was a disaster, but Grace just shrugged it off and went for a pizza.
  3. 3Lucy was hurt by the bad review, but she tried to shrug it off and keep painting.
  4. 4The singer shrugged off the boos from the crowd and finished her song with a smile.
  5. 5Has Ella shrugged off yesterday’s argument, or is she still upset about it?

Szyk wyrazów

ROZDZIELNY+ DOPEŁNIENIE
  • shrug off the criticism
  • shrug the criticism off
  • shrug it off
  • shrug off it

Rozdzielny: rzeczownik może stać przed off lub po nim. Zaimek (it, them, him) zawsze stoi między czasownikiem a off.

Podobne znaczeniowo
Phrasal Verbs

1000 phrasal verbs w 25 tematach — i powtórki, które nie pozwalają zapomnieć

Tutaj masz kilka pytań. W aplikacji — 16 trybów ćwiczeń, każde znaczenie na osobnej fiszce, tłumaczenia i powtórki rozłożone w czasie, które same przypomną, kiedy powtórzyć.

WkrótceiOS i Android