under one roof
/ˌʌndə ˌwʌn ˈruːf/NEUTRAL · B2
به فارسیمعادل دقیق
زیر یک سقف
معنی
in the same building
در یک ساختمان.
مثالها
- 1The new centre brings a doctor, a dentist and a pharmacy under one roof.
- 2Three generations of the family live under one roof, so it’s never quiet.
- 3I love this market because you can buy fish, flowers and phone chargers all under one roof.
- 4It’s cheaper for the charity to keep all its offices under one roof.
- 5Would you really want your in-laws living under one roof with you?
دستور زبان
عبارت ثابت است. معمولاً بعد از فعلی مثل live، work یا bring together میآید.
اصطلاحات دیگر از موضوع «خانه»
هر 20 اصطلاح و آزمون موضوع ←eat someone out of house and homeبیشتر خوراکیهای خانهی کسی را خوردنhit the sackبه رختخواب رفتنrule the roostتصمیمگیرندهی اصلی در یک گروه بودنa household nameکسی یا چیزی که تقریباً همه نامش را شنیدهاندbring the house downتماشاگران را به خنده یا تشویق پرشور واداشتنgo through the roofخیلی سریع به سطحی بسیار بالا رسیدن
400 اصطلاح در 20 موضوع — با مرورهایی که نمیگذارند فراموش شوند
اینجا فقط چند سؤال هست. در اپلیکیشن 16 حالت تمرین، معادلهای فارسی و تکرار فاصلهدار دارید که خبرتان میکند کی وقت مرور است.
