under one roof
/ˌʌndə ˌwʌn ˈruːf/NEUTRAL · B2
AUF DEUTSCHGENAUE ENTSPRECHUNG
unter einem Dach
Bedeutung
in the same building
Im selben Gebäude.
Beispiele
- 1The new centre brings a doctor, a dentist and a pharmacy under one roof.
- 2Three generations of the family live under one roof, so it's never quiet.
- 3I love this market because you can buy fish, flowers and phone chargers all under one roof.
- 4It's cheaper for the charity to keep all its offices under one roof.
- 5Would you really want your in-laws living under one roof with you?
Grammatik
Die Wendung ist fest. Sie folgt meist einem Verb wie live, work oder bring together.
Weitere Redewendungen zum Thema „Zuhause“
Alle 20 Redewendungen und der Test zum Thema →eat someone out of house and homejemandem fast alle Vorräte wegessenhit the sackins Bett gehenrule the roostin einer Gruppe die Entscheidungen treffena household namejemand oder etwas, das fast jeder kenntbring the house downein Publikum zu lautem Lachen oder Beifall bringengo through the roofsehr schnell sehr stark steigen
English Idioms400 Redewendungen in 20 Themen — mit Wiederholungen, die nichts vergessen lassen
Hier gibt es ein paar Fragen. Die App bietet 16 Übungsmodi, deutsche Entsprechungen und verteilte Wiederholung, die dich erinnert, wann es Zeit zum Auffrischen ist.
