go through the roof

معنی

to rise to a very high level very quickly

خیلی سریع به سطحی بسیار بالا رسیدن.

مثال‌ها

1. 1Rents in the city centre have gone through the roof in the last two years.
2. 2When the café started selling homemade doughnuts, its sales went through the roof.
3. 3After the video went viral, demand for the tiny bakery’s pies went through the roof.
4. 4Energy bills are going through the roof, so we’re wearing jumpers indoors.
5. 5Why has the price of coffee gone through the roof this year?

دستور زبان

فقط go تغییر می‌کند: goes، going، went، gone. در اینجا درباره‌ی قیمت‌ها، هزینه‌ها یا ارقام به کار می‌رود.