break your heart
/ˌbreɪk jə ˈhɑːt/NEUTRAL · B2
EN FRANÇAISÉQUIVALENT EXACT
te briser le cœur
Sens
to make someone who loves you very sad, usually by leaving them
Rendre très triste quelqu'un qui nous aime, généralement en le quittant.
Exemples
- 1Ben broke Maria's heart when he moved abroad without telling her first.
- 2She was my first love, and she broke my heart when she ended it by text.
- 3Tom broke Aisha's heart when he said he wanted to see other people.
- 4Please be honest with Priya; don't break her heart by pretending you love her.
- 5Did Sam break your heart when he left you for someone from work?
Grammaire
your s'accorde avec la personne : break his heart, break Maria's heart. break varie : broke, broken.
Autres expressions du thème « Relations »
Les 20 expressions et le test du thème →pop the questiondemander quelqu'un en mariagebury the hatchetcesser de se disputer et se réconcilieron the rocksen grande difficulté et près de prendre fina shoulder to cry onpersonne qui écoute les problèmes d'un autre et le consolelove at first sightattirance forte et immédiate dès la première rencontrethrough thick and thindans les bons comme dans les mauvais moments
English Idioms400 expressions en 20 thèmes — avec des révisions qui les gardent en mémoire
Ici, quelques questions. Dans l’app, 16 modes d’entraînement, des équivalents en français et une répétition espacée qui vous dit quand réviser.
