down in the dumps
/ˌdaʊn ɪn ðə ˈdʌmps/INFORMAL · C2
हिंदी मेंमिलता-जुलता समकक्ष
मुँह लटकाए रहना
शाब्दिक अर्थ: «कूड़े के ढेर में»
अर्थ
sad and lacking energy for a while
कुछ समय से उदास और सुस्त.
उदाहरण
- 1Ben has been down in the dumps since his football club lost the final.
- 2A long grey winter leaves a lot of people down in the dumps.
- 3She seemed down in the dumps at breakfast, so I made her a cup of tea.
- 4Don't sit at home down in the dumps all weekend — come to the cinema with us.
- 5Why is everyone so down in the dumps on a Monday morning?
व्याकरण
इसका प्रयोग be, feel या seem के बाद होता है। मुहावरा ख़ुद कभी नहीं बदलता: dumps बहुवचन (plural) में ही रहता है।
मिलते-जुलते अर्थ वाले
“भावनाएँ” विषय के और मुहावरे
इस विषय के सभी 20 मुहावरे और टेस्ट →
English Idioms20 विषयों में 400 मुहावरे — ऐसे दोहराव के साथ जो भूलने नहीं देता
यहाँ बस कुछ सवाल हैं। ऐप में 16 अभ्यास मोड, हिंदी समकक्ष और अंतराल दोहराव है जो बताता है कि कब दोहराना है।
