down in the dumps
/ˌdaʊn ɪn ðə ˈdʌmps/INFORMAL · C2
SA FILIPINO
Walang direktang katumbas
Kahulugan
sad and lacking energy for a while
Malungkot at walang sigla nang ilang panahon.
Mga halimbawa
- 1Ben has been down in the dumps since his football club lost the final.
- 2A long grey winter leaves a lot of people down in the dumps.
- 3She seemed down in the dumps at breakfast, so I made her a cup of tea.
- 4Don’t sit at home down in the dumps all weekend — come to the cinema with us.
- 5Why is everyone so down in the dumps on a Monday morning?
Grammar
Ginagamit pagkatapos ng be, feel o seem. Hindi nagbabago ang mismong parirala, at nananatiling plural ang dumps.
Kahawig ang kahulugan
Iba pang idiom tungkol sa mga damdamin
Lahat ng 20 idiom at ang quiz ng paksa →get cold feetmagkaroon ng matinding kaba kaya hindi maituloy ang planohit the roofbiglang magalit nang labishave butterflies in your stomachmakaramdam ng matinding kaba bago ang isang mahalagang pangyayarion cloud ninelabis na masaya at nasasabikkeep your coolmanatiling kalmado sa mahirap na sandalidrive someone up the walllabis na mang-inis o magpagalit sa ibang tao
400 idioms sa 20 paksa — may review para hindi mo makalimutan
Dito, ilang tanong lang. Sa app, may 16 na practice mode, mga katumbas sa Filipino at spaced repetition na nagsasabi kung kailan ka dapat mag-review.
