put in a good word for
/ˌpʊt ɪn ə ˌɡʊd ˈwɜːd fə/NEUTRAL · B2
IN ITALIANOEQUIVALENTE ESATTO
mettere una buona parola per qualcuno
Significato
to praise someone to a person who can help them
Parlare bene di qualcuno a chi può aiutarlo.
Esempi
- 1I'll put in a good word for you with the manager – she's looking for someone reliable.
- 2My cousin put in a good word for me, and I got the interview the next day.
- 3Could you put in a good word for Leo? He'd love a job at your restaurant.
- 4Thanks for putting in a good word for me – the landlord says I can have the flat.
- 5Ben refused to put in a good word for his old colleague because she was often rude to customers.
Grammatica
Il verbo put ha la stessa forma al passato: put, put. La persona segue for: for me, for Leo.
Altre espressioni del tema «Comunicazione»
Tutte le 20 espressioni e il test del tema →get a word in edgewaysriuscire a parlare mentre un altro continua a parlarefall on deaf earsessere ignorato da chi lo ricevekeep someone postedinformare qualcuno delle ultime novità man manoa slip of the tonguepiccolo errore di chi dice per sbaglio una parola al posto di un'altralost for wordsnon riuscire a parlare per la sorpresa o l'emozioneclear the airparlare apertamente per mettere fine ai rancori
English Idioms400 espressioni in 20 temi, con ripassi che non le fanno dimenticare
Qui trovi qualche domanda. Nell’app, 16 modalità di esercizio, equivalenti in italiano e ripetizione dilazionata che ti avvisa quando è ora di ripassare.
