keep someone posted
/ˌkiːp ˈsʌmwʌn ˈpəʊstɪd/INFORMAL · B2
IN ITALIANOEQUIVALENTE VICINO
tenere qualcuno aggiornato
Significato
to tell someone the latest news as things change
Informare qualcuno delle ultime novità man mano.
Esempi
- 1Keep me posted about the flat – I'd love to know if you get it.
- 2The airline kept us posted with text messages while the flight was delayed.
- 3I'll keep you posted, but the builders still haven't said when they can start.
- 4Could you keep Ben posted? He wants to hear how the house sale goes.
- 5Sorry I haven't kept you posted – things have been so busy with the move.
Grammatica
Cambia solo keep: keeps, kept. La persona va tra keep e posted: keep me posted. La parola posted non cambia.
Simili per significato
Altre espressioni del tema «Comunicazione»
Tutte le 20 espressioni e il test del tema →a slip of the tonguepiccolo errore di chi dice per sbaglio una parola al posto di un'altralost for wordsnon riuscire a parlare per la sorpresa o l'emozioneclear the airparlare apertamente per mettere fine ai rancorispeak volumesmostrare qualcosa con grande chiarezza senza parolethe gift of the gabcapacità di parlare con facilità e in modo persuasivobeat around the bushevitare di dire qualcosa in modo diretto
English Idioms400 espressioni in 20 temi, con ripassi che non le fanno dimenticare
Qui trovi qualche domanda. Nell’app, 16 modalità di esercizio, equivalenti in italiano e ripetizione dilazionata che ti avvisa quando è ora di ripassare.
