イディオムテーマ: 秘密

give the game away

/ˌɡɪv ðə ˈɡeɪm əˌweɪ/INFORMAL · B2
日本語では近い表現
ネタばらしをする

意味

to spoil a surprise by revealing what should stay hidden

隠すべきことを明かして、サプライズを台無しにする.

例文

  1. 1We were planning a surprise, but Dad gave the game away by asking about Mum's dress size.
  2. 2Don't smile like that, or you'll give the game away.
  3. 3The birthday cake was hidden, but the smell of chocolate gave the game away.
  4. 4Try not to give the game away when Tom arrives; he mustn't know about the party.
  5. 5Who gave the game away? Jo already knows we're flying to Rome for her fortieth.

文法

変化するのは give だけ:gives、giving、gave、given。the game は give と away の間に置く。

「秘密」の他のイディオム

このテーマの20個とテストへ →
English Idioms

20テーマ・400のイディオムを、忘れさせない復習と一緒に

ここではいくつかの質問だけ。アプリなら16の練習モード、日本語の近い表現、復習のタイミングを教えてくれる間隔反復があります。

Google Playで手に入れよう