give the game away

Sens

to spoil a surprise by revealing what should stay hidden

Gâcher une surprise en révélant ce qui devait rester caché.

Exemples

1. 1We were planning a surprise, but Dad gave the game away by asking about Mum's dress size.
2. 2Don't smile like that, or you'll give the game away.
3. 3The birthday cake was hidden, but the smell of chocolate gave the game away.
4. 4Try not to give the game away when Tom arrives; he mustn't know about the party.
5. 5Who gave the game away? Jo already knows we're flying to Rome for her fortieth.

Grammaire

Seul give varie : gives, giving, gave, given. Garder the game entre give et away.