give the game away
/ˌɡɪv ðə ˈɡeɪm əˌweɪ/INFORMAL · B2
EM PORTUGUÊSEQUIVALENTE PRÓXIMO
entregar o ouro
Significado
to spoil a surprise by revealing what should stay hidden
Estragar uma surpresa revelando o que devia ficar escondido.
Exemplos
- 1We were planning a surprise, but Dad gave the game away by asking about Mum's dress size.
- 2Don't smile like that, or you'll give the game away.
- 3The birthday cake was hidden, but the smell of chocolate gave the game away.
- 4Try not to give the game away when Tom arrives; he mustn't know about the party.
- 5Who gave the game away? Jo already knows we're flying to Rome for her fortieth.
Gramática
Só give muda: gives, giving, gave, given. the game fica entre give e away.
Mais expressões do tema “Segredos”
As 20 expressões e o teste do tema →under wrapsmantido em segredo por enquantoblow the whistle ondenunciar às autoridades algo errado que alguém está fazendoabove boardhonesto e legal, sem nada escondidolie through your teethdizer algo que se sabe ser totalmente falsoa pack of lieshistória ou afirmação totalmente falsacook the booksalterar registros financeiros de forma desonesta
English Idioms400 expressões em 20 temas, com revisões que não deixam você esquecer
Aqui são só algumas perguntas. No app, 16 modos de prática, equivalentes em português e repetição espaçada que avisa quando é hora de revisar.
