like a red rag to a bull

뜻

certain to make someone very angry

남을 틀림없이 몹시 화나게 하다.

예문

1. 1Asking my dad to turn his music down is like a red rag to a bull.
2. 2The word 'cheap' is like a red rag to a bull for our designer.
3. 3Don't mention the parking fines to Rob; they're like a red rag to a bull.
4. 4Telling Hannah to calm down is like a red rag to a bull; she only gets louder.
5. 5For my brother, losing at board games is like a red rag to a bull, so we let him win.

문법

형태가 바뀌지 않는다. 보통 동사 be 뒤에 온다. like는 생략하기도 한다.

비슷한 뜻