a wolf in sheep's clothing
/ə ˌwʊlf ɪn ˌʃiːps ˈkləʊðɪŋ/NEUTRAL · B2
한국어로비슷한 표현
양의 탈을 쓴 늑대
직역: «양의 옷을 입은 늑대»
뜻
someone who seems friendly but is really dangerous
친절해 보이지만 실제로는 위험한 사람.
예문
- 1The charming new neighbour turned out to be a wolf in sheep's clothing who cheated half the street.
- 2Be careful with that friendly salesman; he's a wolf in sheep's clothing.
- 3The quiet new manager seemed kind, but she was a wolf in sheep's clothing and fired half the team.
- 4That app looks harmless, but it's a wolf in sheep's clothing that steals your data.
- 5Is Leo really as nice as he seems, or is he a wolf in sheep's clothing?
문법
셀 수 있는 명사이며 복수형은 wolves in sheep's clothing이다. 소유격 sheep's를 그대로 쓰고 clothing 앞에는 관사를 붙이지 않는다.
'정직과 비밀' 주제의 다른 관용구
이 주제의 관용구 20개와 테스트 →20개 주제, 관용구 400개 — 잊지 않게 해 주는 복습과 함께
여기서는 몇 문제만. 앱에서는 16가지 연습 모드, 한국어 대응 표현, 복습할 때를 알려 주는 간격 반복을 제공합니다.
