at each other’s throats

/ət ˌiːtʃ ˌʌðəz ˈθrəʊts/INFORMAL · C1
DALAM BAHASA MELAYUPADANAN HAMPIR
seperti anjing dengan kucing

Maksud

arguing angrily all the time

Sentiasa bertengkar dengan marah.

Contoh

  1. 1The twins are at each other’s throats over who gets the bigger bedroom.
  2. 2The two chefs were at each other’s throats all evening, and the food came out late.
  3. 3Since their parents sold the shop, the brothers have been at each other’s throats and only speak through lawyers.
  4. 4Our neighbours are always at each other’s throats; we can hear them shouting through the wall.
  5. 5Were the two team leaders at each other’s throats during the meeting, or did they stay polite?

Tatabahasa

Biasanya digunakan selepas be, dengan subjek jamak. Perkataan throats kekal jamak, dan at one another’s throats juga digunakan.

Lagi idiom daripada topik “Hubungan”

Kesemua 20 idiom dan kuiz topik →
English Idioms

400 idiom dalam 20 topik — dengan ulang kaji yang memastikan anda tidak lupa

Di sini anda hanya mencuba beberapa soalan. Dalam aplikasi ada 16 mod latihan, padanan dalam bahasa Melayu dan ulang kaji berjarak yang memberitahu bila tiba masanya untuk mengulang kaji.

Dapatkannya di Google Play
Pasang pada telefon andaImbas dengan kamera telefon untuk memuat turun aplikasi