IdiomTopik: hubungan

birds of a feather

/ˌbɜːdz əv ə ˈfeðə/INFORMAL · C1

DALAM BAHASA MELAYUPADANAN HAMPIR

yang pipit sama pipit, yang enggang sama enggang

Maksud harfiah: «burung yang sama bulu»

Maksud

people who are similar in character

Orang yang mempunyai perangai serupa.

Contoh

1Ben and his cousin both love fast cars and loud music; they’re birds of a feather.
2The new manager and the old one are birds of a feather, so nothing will change.
3Aisha and Priya are both always late and both love a gossip; they’re birds of a feather.
4I’m not surprised Leo and Sam became friends; they’re birds of a feather.
5Were you and your sister birds of a feather as children, or completely different?

Tatabahasa

Frasa ini ialah noun phrase jamak, biasanya selepas they’re atau we’re. Peribahasa penuhnya ialah birds of a feather flock together.

Hampir sama maksudnya

on the same wavelength

Lagi idiom daripada topik “Hubungan”

Kesemua 20 idiom dan kuiz topik →

build bridgesmemperbaik hubungan antara pihak yang tidak sependapat an old flamebekas kekasih see eye to eyebersetuju dengan seseorang hit it offsaling menyukai dan terus menjadi mesra tie the knotberkahwin have a crush ontertarik hati dengan kuat tetapi sementara kepada seseorang

English Idioms

400 idiom dalam 20 topik — dengan ulang kaji yang memastikan anda tidak lupa

Di sini anda hanya mencuba beberapa soalan. Dalam aplikasi ada 16 mod latihan, padanan dalam bahasa Melayu dan ulang kaji berjarak yang memberitahu bila tiba masanya untuk mengulang kaji.

Pasang pada telefon andaImbas dengan kamera telefon untuk memuat turun aplikasi