splash out
/ˌsplæʃ ˈaʊt/INFORMAL · C2
PO POLSKUBLISKI ODPOWIEDNIK
szarpnąć się (na coś)
Znaczenie
to spend a lot of money on something special
Wydać dużo pieniędzy na coś wyjątkowego.
Przykłady
- 1We splashed out on a private dining room for our anniversary.
- 2For once, let us splash out rather than choose the cheapest seats.
- 3After years of cheap holidays, we splashed out on a luxury cruise to celebrate our retirement.
- 4Will you splash out on the deluxe room, or book the budget option as usual?
- 5She is splashing out on a designer dress as a rare birthday treat.
Gramatyka
Formę zmienia tylko splash. Przed zakupem użyj on; po out może wystąpić kwota.
Podobne znaczeniowo
Więcej idiomów z tematu „Pieniądze”
Wszystkie 20 idiomów i test z tematu →
English Idioms400 idiomów w 20 tematach — i powtórki, które nie pozwalają zapomnieć
Tutaj masz kilka pytań. W aplikacji — 16 trybów ćwiczeń, polskie odpowiedniki i powtórki rozłożone w czasie, które same przypomną, kiedy odświeżyć.
