on a shoestring
/ɒn ə ˈʃuːstrɪŋ/INFORMAL · C1
PO POLSKUBLISKI ODPOWIEDNIK
za grosze
Dosłownie: «na sznurówce»
Znaczenie
with very little money
Za bardzo małe pieniądze.
Przykłady
- 1We furnished the flat on a shoestring using donated furniture.
- 2Running a theatre on a shoestring requires plenty of volunteers.
- 3With almost no funding, the team made its film on a shoestring using borrowed equipment.
- 4Could you organise a wedding on a shoestring with only two hundred pounds to spend?
- 5Their tiny budget meant travelling on a shoestring, sleeping in tents and cooking every meal.
Gramatyka
Wyrażenie przysłówkowe opisujące, jak coś jest robione. Zachowaj on i przedimek nieokreślony a.
Podobne znaczeniowo
Więcej idiomów z tematu „Pieniądze”
Wszystkie 20 idiomów i test z tematu →money doesn't grow on treespieniędzy jest mało, więc nie należy ich marnowaćpenny-pinchingniechętny do wydawania pieniędzycost an arm and a legbyć bardzo drogimbreak the bankkosztować więcej, niż można sobie pozwolićtighten your beltwydawać mniej pieniędzy niż wcześniejmake ends meetmieć tylko tyle pieniędzy, ile trzeba na życie
English Idioms400 idiomów w 20 tematach — i powtórki, które nie pozwalają zapomnieć
Tutaj masz kilka pytań. W aplikacji — 16 trybów ćwiczeń, polskie odpowiedniki i powtórki rozłożone w czasie, które same przypomną, kiedy odświeżyć.
