tie the knot
/ˌtaɪ ðə ˈnɒt/INFORMAL · C2
PO POLSKUBLISKI ODPOWIEDNIK
związać się węzłem małżeńskim
Dosłownie: «zawiązać węzeł»
Znaczenie
to get married
Wziąć ślub.
Przykłady
- 1After ten years together, Priya and Tom finally tied the knot last summer.
- 2My grandparents tied the knot at the local town hall in 1965.
- 3They're tying the knot in June, and the whole family has been invited to the reception.
- 4Ben and Aisha have been engaged for five years; will they ever tie the knot?
- 5Maria and Leo tied the knot on a beach and then spent their honeymoon in Portugal.
Gramatyka
Zmienia się tylko tie: ties, tied, tying. Wyrażenie nie przyjmuje dopełnienia; przed partnerem dodaje się with.
Podobne znaczeniowo
Więcej idiomów z tematu „Relacje”
Wszystkie 20 idiomów i test z tematu →have a crush onczuć do kogoś silne, przelotne zauroczenietake someone for grantedprzestać kogoś doceniać, bo zawsze jest obokbreak your heartbardzo zasmucić kogoś zakochanego, zwykle go porzucającbury the hatchetprzestać się kłócić i znów się pogodzićon the rocksw poważnym kryzysie, bliski rozpadua shoulder to cry onktoś, kto wysłuchuje zmartwień i pociesza
English Idioms400 idiomów w 20 tematach — i powtórki, które nie pozwalają zapomnieć
Tutaj masz kilka pytań. W aplikacji — 16 trybów ćwiczeń, polskie odpowiedniki i powtórki rozłożone w czasie, które same przypomną, kiedy odświeżyć.
