hit it off
/ˌhɪt ɪt ˈɒf/INFORMAL · B2
PO POLSKUBLISKI ODPOWIEDNIK
przypaść sobie do gustu
Znaczenie
to like each other and become friendly immediately
Od razu się polubić i zaprzyjaźnić.
Przykłady
- 1Aisha and her new neighbour hit it off straight away and now walk their dogs together.
- 2I was nervous about meeting Sam's parents, but we really hit it off.
- 3The two boys hit it off on the first day of school and have been best friends ever since.
- 4Do you think Leo and Maria will hit it off, or will they argue all evening?
- 5My cousin and my best friend didn't hit it off at all; they barely spoke all night.
Gramatyka
hit ma tę samą formę przeszłą: hit, hit. Przed drugą osobą dodaje się with. it i off się nie zmieniają.
Więcej idiomów z tematu „Relacje”
Wszystkie 20 idiomów i test z tematu →tie the knotwziąć ślubhave a crush onczuć do kogoś silne, przelotne zauroczenietake someone for grantedprzestać kogoś doceniać, bo zawsze jest obokbreak your heartbardzo zasmucić kogoś zakochanego, zwykle go porzucającpop the questionoświadczyć się komuśbury the hatchetprzestać się kłócić i znów się pogodzić
English Idioms400 idiomów w 20 tematach — i powtórki, które nie pozwalają zapomnieć
Tutaj masz kilka pytań. W aplikacji — 16 trybów ćwiczeń, polskie odpowiedniki i powtórki rozłożone w czasie, które same przypomną, kiedy odświeżyć.
