make or break
/ˌmeɪk ɔː ˈbreɪk/NEUTRAL · C1
PO POLSKUBLISKI ODPOWIEDNIK
być albo nie być
Dosłownie: «zrobić albo złamać»
Znaczenie
to cause either complete success or complete failure
Przesądzić o pełnym sukcesie albo całkowitej porażce.
Przykłady
- 1This contract could make or break our small bakery.
- 2A strong first chapter can make or break a novel.
- 3The Christmas season makes or breaks most toy shops, so everyone works long hours.
- 4One bad review can make or break a new restaurant in a small town.
- 5Will this interview make or break her career as a journalist?
Gramatyka
Oba czasowniki zmieniają się razem: makes or breaks. Dopełnienie stoi po break. Przed rzeczownikiem używa się przymiotnika make-or-break.
Więcej idiomów z tematu „Sukces”
Wszystkie 20 idiomów i test z tematu →bounce backznów odnieść sukces po porażcedown the drainzmarnowany, bez żadnego efektuagainst all oddschoć sukces wydawał się bardzo mało prawdopodobnymiss the boatstracić okazję przez zbyt wolne działaniefall flatnie przynieść zamierzonego efektumake the gradebyć wystarczająco dobrym, by odnieść sukces
English Idioms400 idiomów w 20 tematach — i powtórki, które nie pozwalają zapomnieć
Tutaj masz kilka pytań. W aplikacji — 16 trybów ćwiczeń, polskie odpowiedniki i powtórki rozłożone w czasie, które same przypomną, kiedy odświeżyć.
