make or break
/ˌmeɪk ɔː ˈbreɪk/NEUTRAL · C1
IN ITALIANOEQUIVALENTE VICINO
o la va o la spacca
Significato
to cause either complete success or complete failure
Decretare il pieno successo o il completo fallimento.
Esempi
- 1This contract could make or break our small bakery.
- 2A strong first chapter can make or break a novel.
- 3The Christmas season makes or breaks most toy shops, so everyone works long hours.
- 4One bad review can make or break a new restaurant in a small town.
- 5Will this interview make or break her career as a journalist?
Grammatica
I due verbi cambiano insieme: makes or breaks. Il complemento oggetto segue break. Davanti a un sostantivo si usa l'aggettivo make-or-break.
Altre espressioni del tema «Successo»
Tutte le 20 espressioni e il test del tema →bounce backtornare al successo dopo un fallimentodown the drainandare sprecato senza alcun risultatoagainst all oddsnonostante il successo sembrasse molto improbabilemiss the boatperdere un'occasione per aver agito troppo tardifall flatnon avere l'effetto volutomake the gradeessere abbastanza bravo da riuscire
English Idioms400 espressioni in 20 temi, con ripassi che non le fanno dimenticare
Qui trovi qualche domanda. Nell’app, 16 modalità di esercizio, equivalenti in italiano e ripetizione dilazionata che ti avvisa quando è ora di ripassare.
