down the drain
/ˌdaʊn ðə ˈdreɪn/INFORMAL · C2
PO POLSKUDOKŁADNY ODPOWIEDNIK
pójść na marne
Znaczenie
wasted, with nothing to show for it
Zmarnowany, bez żadnego efektu.
Przykłady
- 1When the trip was cancelled, all our deposits went down the drain.
- 2Months of practice went down the drain when the concert was called off.
- 3Paying for a gym you never use is just money down the drain.
- 4All his hard work on the project went down the drain when the company closed.
- 5Is all the money we spent on the old car now down the drain?
Gramatyka
Zwykle po go lub be, albo w pour money down the drain. Samo wyrażenie się nie zmienia.
Więcej idiomów z tematu „Sukces”
Wszystkie 20 idiomów i test z tematu →against all oddschoć sukces wydawał się bardzo mało prawdopodobnymiss the boatstracić okazję przez zbyt wolne działaniefall flatnie przynieść zamierzonego efektumake the gradebyć wystarczająco dobrym, by odnieść sukcesa flash in the panjednorazowy, nietrwały sukcesriding highodnoszący obecnie wielkie sukcesy
400 idiomów w 20 tematach — i powtórki, które nie pozwalają zapomnieć
Tutaj masz kilka pytań. W aplikacji — 16 trybów ćwiczeń, polskie odpowiedniki i powtórki rozłożone w czasie, które same przypomną, kiedy odświeżyć.
