play hard to get

/ˌpleɪ ˌhɑːd tə ˈɡet/INFORMAL · C1
EM PORTUGUÊSEQUIVALENTE EXATO
fazer doce

Significado

to pretend to be less interested in someone than you are

Fingir ter menos interesse por alguém do que se tem.

Exemplos

  1. 1Tom liked Priya, but she played hard to get for weeks before agreeing to a date.
  2. 2Stop playing hard to get and just tell Sam you want to see him again.
  3. 3Aisha didn't answer his messages for two days because she was playing hard to get.
  4. 4Leo really likes you, so don't play hard to get when he asks you to the cinema.
  5. 5She said she was busy all weekend, but we all knew she was just playing hard to get.

Gramática

Só play muda: plays, played, playing. hard to get não muda.

Mais expressões do tema “Relacionamentos”

As 20 expressões e o teste do tema →
English Idioms

400 expressões em 20 temas, com revisões que não deixam você esquecer

Aqui são só algumas perguntas. No app, 16 modos de prática, equivalentes em português e repetição espaçada que avisa quando é hora de revisar.

Disponível no Google Play