an eager beaver

/ən ˌiːɡə ˈbiːvə/INFORMAL · C1
ПО-РУССКИ
Прямого аналога нет
Дословно: «рьяный бобр»

Значение

someone very keen to work hard

Человек, с большим рвением берущийся за работу.

Примеры

  1. 1Our newest volunteer is an eager beaver, always asking for another job to do.
  2. 2I was an eager beaver on my first placement and offered to help every department.
  3. 3What an eager beaver you are, finishing your tasks and immediately volunteering for more!
  4. 4Lea is an eager beaver; even after completing her assignment, she asks for extra projects.
  5. 5Far from avoiding work, the new assistant proved an eager beaver, enthusiastically helping with every task.

Грамматика

Исчисляемое: an eager beaver, во множественном числе eager beavers. eager не меняется; в единственном числе ставится an.

Похожие по смыслу

Ещё идиомы из темы «Животные»

Все 20 идиом и тест по теме →
English Idioms

400 идиом в 20 темах — и повторения, которые не дают забыть

На сайте — пара вопросов. В приложении — 16 режимов практики, аналоги на русском и интервальное повторение, которое само напомнит, что пора освежить.

Доступно в Google Play