an eager beaver
/ən ˌiːɡə ˈbiːvə/INFORMAL · C1
PO POLSKUBLISKI ODPOWIEDNIK
pracuś
Dosłownie: «gorliwy bóbr»
Znaczenie
someone very keen to work hard
Osoba bardzo chętna do ciężkiej pracy.
Przykłady
- 1Our newest volunteer is an eager beaver, always asking for another job to do.
- 2I was an eager beaver on my first placement and offered to help every department.
- 3What an eager beaver you are, finishing your tasks and immediately volunteering for more!
- 4Lea is an eager beaver; even after completing her assignment, she asks for extra projects.
- 5Far from avoiding work, the new assistant proved an eager beaver, enthusiastically helping with every task.
Gramatyka
Rzeczownik policzalny: an eager beaver, liczba mnoga eager beavers. eager się nie zmienia; w liczbie pojedynczej używaj an.
Podobne znaczeniowo
Więcej idiomów z tematu „Zwierzęta”
Wszystkie 20 idiomów i test z tematu →a red herringcoś, co odwraca uwagę od prawdziwego problemuthe black sheeposoba, której zachowanie przynosi wstyd rodzinie lub grupielike water off a duck's backbez żadnego wpływu na kogoś mimo krytyki lub ostrzeżeńhave bigger fish to frymieć ważniejsze sprawy do załatwieniahave a bee in your bonnetciągle mówić o pomyśle uważanym za bardzo ważnya wild goose chasebezowocne poszukiwania skazane na niepowodzenie
English Idioms400 idiomów w 20 tematach — i powtórki, które nie pozwalają zapomnieć
Tutaj masz kilka pytań. W aplikacji — 16 trybów ćwiczeń, polskie odpowiedniki i powtórki rozłożone w czasie, które same przypomną, kiedy odświeżyć.
