go the distance
/ˌɡəʊ ðə ˈdɪstəns/NEUTRAL · C1
ПО-РУССКИБЛИЗКИЙ АНАЛОГ
дойти до финиша
Значение
to keep going until the end of something difficult
Продержаться до конца трудного дела.
Примеры
- 1Few people thought their marriage would go the distance, but they've just celebrated forty years.
- 2It's a tough course, and only half the students go the distance.
- 3Leo started three novels last year, but none of them went the distance; he gave up after chapter two.
- 4Do you think the new coffee shop will go the distance, or close within a year like the last one?
- 5The diploma took three years of evening classes, and only Priya went the distance.
Грамматика
go — неправильный глагол: went, gone. the distance в единственном числе. Часто после will, can или manage to.
Ещё идиомы из темы «Спорт»
Все 20 идиом и тест по теме →win hands downбез труда победить всехplay ballсогласиться помочь так, как просятthe gloves are offтеперь спорят или борются в полную силуthe ball is in your courtтеперь очередь другой стороны действовать или решатьget the ball rollingположить начало чему-либоthrow in the towelпрекратить попытки, поняв, что не получится
400 идиом в 20 темах — и повторения, которые не дают забыть
На сайте — пара вопросов. В приложении — 16 режимов практики, аналоги на русском и интервальное повторение, которое само напомнит, что пора освежить.
