stand the test of time

/ˌstænd ðə ˌtest əv ˈtaɪm/NEUTRAL · C1
ภาษาไทย
ไม่มีสำนวนไทยที่ตรงกันโดยตรง
แปลตามตัว: «ทนต่อการทดสอบของเวลา»

ความหมาย

to remain useful, strong or popular over many years

ยังมีประโยชน์ แข็งแรง หรือเป็นที่นิยมแม้ผ่านไปหลายปี

ตัวอย่าง

  1. 1These wooden chairs have stood the test of time; fifty years later, they are still sturdy.
  2. 2Will this new phone design stand the test of time, or look dated next year?
  3. 3The old bridge has stood the test of time, remaining solid through a century of heavy use.
  4. 4Still loved by readers after a hundred years, this story has stood the test of time.
  5. 5Despite changing fashions, that simple chair design continues to stand the test of time.

ไวยากรณ์

เปลี่ยนรูปเฉพาะ stand: stand, stood, stood และคงรูป the test of time ไว้

สำนวนอื่นในหัวข้อ “เวลา”

ครบ 20 สำนวนและแบบทดสอบประจำหัวข้อ →
English Idioms

400 สำนวนใน 20 หัวข้อ — พร้อมการทบทวนที่ช่วยให้ไม่ลืม

ในเว็บนี้มีให้ลองแค่ไม่กี่ข้อ ในแอปมีแบบฝึก 16 รูปแบบ สำนวนไทยที่ตรงกัน และการทบทวนแบบเว้นระยะที่บอกคุณว่าถึงเวลาทบทวนเมื่อไร

ดาวน์โหลดได้จาก Google Play
ติดตั้งบนมือถือสแกนด้วยกล้องมือถือเพื่อดาวน์โหลดแอป