stand the test of time
/ˌstænd ðə ˌtest əv ˈtaɪm/NEUTRAL · C1
УКРАЇНСЬКОЮТОЧНИЙ ВІДПОВІДНИК
витримати випробування часом
Значення
to remain useful, strong or popular over many years
Залишатися корисним, міцним або популярним багато років.
Приклади
- 1These wooden chairs have stood the test of time; fifty years later, they are still sturdy.
- 2Will this new phone design stand the test of time, or look dated next year?
- 3The old bridge has stood the test of time, remaining solid through a century of heavy use.
- 4Still loved by readers after a hundred years, this story has stood the test of time.
- 5Despite changing fashions, that simple chair design continues to stand the test of time.
Граматика
Змінюється лише stand: stand, stood, stood. the test of time залишається незмінним.
Ще ідіоми з теми «Час»
Усі 20 ідіом і тест за темою →a race against timeтермінові зусилля, щоб устигнути до кінцевого термінуon the spur of the momentраптово, нічого не плануючи заздалегідьlose track of timeперестати помічати, скільки часу минулоhave time on your handsмати вільний час, не зайнятий справамиbide your timeтерпляче чекати свого часу діятиthe time of your lifeнадзвичайно приємні, незабутні враження
English Idioms400 ідіом у 20 темах — і повторення, які не дають забути
На сайті — кілька запитань. У застосунку — 16 режимів практики, українські відповідники й інтервальне повторення, яке саме нагадає, що час освіжити.
