stand the test of time

/ˌstænd ðə ˌtest əv ˈtaɪm/NEUTRAL · C1
ПО-РУССКИТОЧНЫЙ АНАЛОГ
выдержать испытание временем

Значение

to remain useful, strong or popular over many years

Сохранять ценность, прочность или популярность годами.

Примеры

  1. 1These wooden chairs have stood the test of time; fifty years later, they are still sturdy.
  2. 2Will this new phone design stand the test of time, or look dated next year?
  3. 3The old bridge has stood the test of time, remaining solid through a century of heavy use.
  4. 4Still loved by readers after a hundred years, this story has stood the test of time.
  5. 5Despite changing fashions, that simple chair design continues to stand the test of time.

Грамматика

Меняется только stand: stand, stood, stood. Сохраняйте the test of time без изменений.

Ещё идиомы из темы «Время»

Все 20 идиом и тест по теме →
English Idioms

400 идиом в 20 темах — и повторения, которые не дают забыть

На сайте — пара вопросов. В приложении — 16 режимов практики, аналоги на русском и интервальное повторение, которое само напомнит, что пора освежить.

Доступно в Google Play