stand the test of time
/ˌstænd ðə ˌtest əv ˈtaɪm/NEUTRAL · C1
TÜRKÇESİ
Doğrudan karşılığı yok
Birebir: «zamanın sınavına dayanmak»
Anlam
to remain useful, strong or popular over many years
Uzun yıllar boyunca yararlı, sağlam ya da gözde kalmak.
Örnekler
- 1These wooden chairs have stood the test of time; fifty years later, they are still sturdy.
- 2Will this new phone design stand the test of time, or look dated next year?
- 3The old bridge has stood the test of time, remaining solid through a century of heavy use.
- 4Still loved by readers after a hundred years, this story has stood the test of time.
- 5Despite changing fashions, that simple chair design continues to stand the test of time.
Dil bilgisi
Yalnızca stand biçim değiştirir: stand, stood, stood. the test of time sabit kalır.
“Zaman” konusundan diğer deyimler
Konunun 20 deyimi ve testi →a race against timebir son tarihten önce bitirmek için acil çabaon the spur of the momentönceden planlamadan, birdenbirelose track of timene kadar zaman geçtiğini fark etmemekhave time on your handsyapacak işi olmadığı için boş vakti bol olmakbide your timeharekete geçmek için uygun fırsatı sabırla beklemekthe time of your lifeson derece keyifli bir deneyim
English Idioms20 konuda 400 deyim — unutturmayan tekrarlarla
Burada birkaç soru var. Uygulamada ise 16 alıştırma modu, Türkçe karşılıklar ve ne zaman tekrar etmeniz gerektiğini söyleyen aralıklı tekrar.
