the sky's the limit
/ðə ˌskaɪz ðə ˈlɪmɪt/INFORMAL · B2
TÜRKÇESİ
Doğrudan karşılığı yok
Birebir: «sınır gökyüzü»
Anlam
there is no end to what you can achieve
Ulaşılabilecek şeylerin sınırı olmamak.
Örnekler
- 1With your talent and hard work, the sky's the limit.
- 2Once the website is running, the sky's the limit for the business.
- 3You speak four languages and love travelling, so for you the sky's the limit.
- 4With a new sponsor and a bigger stage, the sky's the limit for our little theatre group.
- 5Nobody expected much from the start-up, but now investors say the sky's the limit.
Dil bilgisi
Kalıplaşmış, tam bir cümledir (clause); hiçbir şey değişmez. Tam biçimi: the sky is the limit.
“Başarı ve Başarısızlık” konusundan diğer deyimler
Konunun 20 deyimi ve testi →on a rollart arda başarı kazanmakback to square onebir girişim başarısız olunca yeniden başlamak zorunda kalmakmake or breakya tam başarıya ya da tam başarısızlığa yol açmakbounce backbir başarısızlıktan sonra yeniden başarılı olmakdown the drainhiçbir karşılık alınmadan boşa gitmekagainst all oddsbaşarı pek olası görünmediği hâlde
20 konuda 400 deyim — unutturmayan tekrarlarla
Burada birkaç soru var. Uygulamada ise 16 alıştırma modu, Türkçe karşılıklar ve ne zaman tekrar etmeniz gerektiğini söyleyen aralıklı tekrar.
