the sky's the limit
/ðə ˌskaɪz ðə ˈlɪmɪt/INFORMAL · B2
EN FRANÇAIS
Pas d’équivalent direct
Littéralement: «le ciel est la limite»
Sens
there is no end to what you can achieve
Les possibilités de réussite sont illimitées.
Exemples
- 1With your talent and hard work, the sky's the limit.
- 2Once the website is running, the sky's the limit for the business.
- 3You speak four languages and love travelling, so for you the sky's the limit.
- 4With a new sponsor and a bigger stage, the sky's the limit for our little theatre group.
- 5Nobody expected much from the start-up, but now investors say the sky's the limit.
Grammaire
Proposition figée ; rien ne change. La forme complète est the sky is the limit.
Autres expressions du thème « Succès »
Les 20 expressions et le test du thème →on a rollqui enchaîne les succèsback to square oneobligé de tout recommencer après un échecmake or breakmener soit à une réussite totale, soit à un échec totalbounce backréussir de nouveau après un échecdown the draingaspillé, sans aucun résultatagainst all oddsalors que le succès semblait très improbable
400 expressions en 20 thèmes — avec des révisions qui les gardent en mémoire
Ici, quelques questions. Dans l’app, 16 modes d’entraînement, des équivalents en français et une répétition espacée qui vous dit quand réviser.
