out of your depth
/ˌaʊt əv jə ˈdepθ/NEUTRAL · C2
УКРАЇНСЬКОЮБЛИЗЬКИЙ ВІДПОВІДНИК
не по зубах
Дослівно: «там, де ти не дістаєш дна»
Значення
without enough knowledge or skill to deal with something
Без достатніх знань чи вмінь, щоб упоратися з чимось.
Приклади
- 1On my first day in the advanced class, I felt completely out of my depth.
- 2Leo was out of his depth when his boss asked him to run the whole project alone.
- 3Maria had never cooked for more than four people, so she was out of her depth at the wedding dinner.
- 4Are you sure you won't be out of your depth, teaching physics with an arts degree?
- 5The questions in the final round were so hard that even our best player was out of his depth.
Граматика
Зазвичай після be або feel. your узгоджується з підметом: my, her, their.
Схожі за змістом
Ще ідіоми з теми «Освіта»
Усі 20 ідіом і тест за темою →teacher's petулюблений учень, якому вчитель потураєpick your brainsрозпитати знавця, щоб дістати відомості чи порадуknow something inside outзнати щось до найменших подробицьtake something on boardзрозуміти й прийняти ідею чи порадуdraw a blankне змогти пригадати щось чи знайти відповідьa school of thoughtпогляди чи ідеї, спільні для певної групи людей
400 ідіом у 20 темах — і повторення, які не дають забути
На сайті — кілька запитань. У застосунку — 16 режимів практики, українські відповідники й інтервальне повторення, яке саме нагадає, що час освіжити.
