a vicious circle
/ə ˌvɪʃəs ˈsɜːkl/NEUTRAL · B2
УКРАЇНСЬКОЮТОЧНИЙ ВІДПОВІДНИК
зачароване коло
Значення
a situation where one problem causes another that makes the first worse
Ситуація, коли одна проблема спричиняє іншу, а та погіршує першу.
Приклади
- 1Poor sleep makes you stressed, and stress ruins your sleep, so it's a vicious circle.
- 2Many families get into a vicious circle of borrowing money to pay off old debts.
- 3The shop cut staff to save money, service got worse, fewer people came, and it was a vicious circle.
- 4Skipping breakfast makes Ben snack all morning and skip lunch, a vicious circle he can't escape.
- 5How can young people escape a vicious circle where no job means no experience and no experience means no job?
Граматика
Злічуване іменникове сполучення. Самі проблеми можна назвати через of. Уживається також a vicious cycle.
Ще ідіоми з теми «Проблеми та неприємності»
Усі 20 ідіом і тест за темою →face the musicприйняти критику чи покарання за свій учинокrock the boatпорушувати спокій і створювати проблемиthrow a spanner in the worksзробити щось, що зриває чийсь планsweep something under the carpetприховувати проблему замість того, щоб її розв'язатиteething problemsдрібні труднощі на початку чогось новогоtouch and goнастільки непевний, що легко може скінчитися погано
English Idioms400 ідіом у 20 темах — і повторення, які не дають забути
На сайті — кілька запитань. У застосунку — 16 режимів практики, українські відповідники й інтервальне повторення, яке саме нагадає, що час освіжити.
