break your heart
/ˌbreɪk jə ˈhɑːt/NEUTRAL · B2
УКРАЇНСЬКОЮТОЧНИЙ ВІДПОВІДНИК
розбити серце
Значення
to make someone who loves you very sad, usually by leaving them
Завдати болю людині, яка кохає, зазвичай покинувши її.
Приклади
- 1Ben broke Maria's heart when he moved abroad without telling her first.
- 2She was my first love, and she broke my heart when she ended it by text.
- 3Tom broke Aisha's heart when he said he wanted to see other people.
- 4Please be honest with Priya; don't break her heart by pretending you love her.
- 5Did Sam break your heart when he left you for someone from work?
Граматика
your змінюється відповідно до людини: break his heart, break Maria's heart. break змінюється: broke, broken.
Ще ідіоми з теми «Стосунки»
Усі 20 ідіом і тест за темою →pop the questionосвідчитися, запропонувати одружитисяbury the hatchetприпинити сварку й помиритисяon the rocksу серйозній кризі й, імовірно, скоро розпадетьсяa shoulder to cry onлюдина, яка вислухає й утішитьlove at first sightмиттєвий сильний потяг із першої зустрічіthrough thick and thinі в добрі, і в погані часи
English Idioms400 ідіом у 20 темах — і повторення, які не дають забути
На сайті — кілька запитань. У застосунку — 16 режимів практики, українські відповідники й інтервальне повторення, яке саме нагадає, що час освіжити.
