a pack of lies
/ə ˌpæk əv ˈlaɪz/INFORMAL · B2
УКРАЇНСЬКОЮБЛИЗЬКИЙ ВІДПОВІДНИК
суцільна брехня
Значення
a story or claim that is completely untrue
Вигадка, у якій немає ні слова правди.
Приклади
- 1Everything he told us about his rich uncle was a pack of lies.
- 2The newspaper story about the singer turned out to be a pack of lies.
- 3Tom's excuse was a pack of lies: the bus wasn't late, and he'd been at the cinema.
- 4The judge said the witness's story was a pack of lies from start to finish.
- 5Is the advert a pack of lies, or does the cream really remove wrinkles?
Граматика
Перед lies завжди стоїть a pack of. Зазвичай уживається після be або tell.
Ще ідіоми з теми «Чесність і таємниці»
Усі 20 ідіом і тест за темою →cook the booksнечесно підробляти фінансову звітністьput your cards on the tableчесно сказати, що думаєш і чого хочешpull the wool over someone's eyesобдурити когось, щоб він не помітив правдиtake something with a pinch of saltне зовсім вірити почутомуtell it like it isчесно описувати ситуацію, навіть її неприємні сторониeconomical with the truthякий говорить не всю правду або не зовсім чесний
400 ідіом у 20 темах — і повторення, які не дають забути
На сайті — кілька запитань. У застосунку — 16 режимів практики, українські відповідники й інтервальне повторення, яке саме нагадає, що час освіжити.
