tell it like it is

/ˌtel ɪt ˌlaɪk ɪt ˈɪz/INFORMAL · B2
УКРАЇНСЬКОЮТОЧНИЙ ВІДПОВІДНИК
називати речі своїми іменами

Значення

to describe a situation honestly, even the unpleasant parts

Чесно описувати ситуацію, навіть її неприємні сторони.

Приклади

  1. 1I like our new coach because she tells it like it is, even when it hurts.
  2. 2Gran always tells it like it is, so don't ask her opinion unless you want the truth.
  3. 3My doctor tells it like it is: if I don't exercise, my back will get worse.
  4. 4We need someone who will tell it like it is, not a manager who hides bad news.
  5. 5Can you just tell it like it is? Did we win the contract or not?

Граматика

Змінюється лише tell: tells, telling, told. it like it is завжди в теперішньому часі.

Ще ідіоми з теми «Чесність і таємниці»

Усі 20 ідіом і тест за темою →
English Idioms

400 ідіом у 20 темах — і повторення, які не дають забути

На сайті — кілька запитань. У застосунку — 16 режимів практики, українські відповідники й інтервальне повторення, яке саме нагадає, що час освіжити.

Завантажити з Google Play