hold up
/ˌhəʊld ˈʌp/
TIẾNG VIỆT
làm ai đó bị trễ, làm chậm trễ, cản trở
To make someone or something late
TIẾNG VIỆTDỊCH SÁT NGHĨA
làm ai đó bị trễ, làm chậm trễ, cản trở
Ví dụ sử dụng
- 1An accident on the motorway held up the traffic for over an hour.
- 2Sorry I’m late — roadworks in the town centre held me up.
- 3A broken-down lorry held us up, so we missed the start of the film.
- 4Our flight was held up for three hours because of fog in Paris.
- 5Heavy snow is holding up trains on the line between Leeds and York.
Trật tự từ
- hold up the traffic
- hold the traffic up
- hold it up
- hold up it
Tách được: danh từ có thể đứng trước hoặc sau up. Đại từ (it, them, him) luôn đứng giữa động từ và up.
Trái nghĩa
To steal from a bank, shop or person using a weapon or threats
TIẾNG VIỆTDỊCH SÁT NGHĨA
cướp, chặn cướp, cướp có vũ trang
Ví dụ sử dụng
- 1Two men in masks held up a petrol station on the ring road last night.
- 2On a quiet Friday afternoon, the gang held up a small bank in the village.
- 3The robbers held up a security van and escaped with thousands of pounds in cash.
- 4Did you hear that two teenagers held up the corner shop and stole the takings?
- 5Police are looking for a man who held up a taxi driver near the station on Saturday.
Trật tự từ
- hold up the bank
- hold the bank up
Không tách được: tân ngữ luôn đứng sau up, dù là danh từ hay đại từ.
1000 phrasal verb trong 25 chủ đề — với lượt ôn tập giúp bạn không quên
Ở đây chỉ có vài câu hỏi. Trong ứng dụng có 16 chế độ luyện tập, mỗi nghĩa một thẻ riêng, bản dịch tiếng Việt và lặp lại ngắt quãng nhắc bạn khi nào cần ôn.
Sắp ra mắtiOS và Android
