习语主题: 情绪

head over heels

/ˌhed əʊvə ˈhiːlz/INFORMAL · B2

中文对应近似对应

神魂颠倒

字面意思: «头朝下脚朝上»

含义

completely in love with someone

深深爱上某人.

例句

1Tom fell head over heels for his flatmate's sister.
2They have been head over heels since their first summer together.
3She is head over heels and has not stopped smiling since the date.
4Anyone can see that Leo is head over heels — he mentions her in every conversation.
5My grandparents were head over heels from the day they met at a dance.

语法

固定短语，用在 be 或 fall 之后。后面可接 in love，所爱的人放在 for 或 with 之后。

意思相近

have a soft spot for over the moon

“情绪”主题的更多习语

本主题全部 20 个习语和测验 →

get something off your chest终于说出压在心里的事 keep your chin up在逆境中保持乐观 at the end of your tether耐心或力气已经耗尽 let off steam无害地发泄强烈的情绪或精力 a weight off your mind担心的事消除后的轻松 take your breath away因美丽或出人意料而令人惊叹

English Idioms

20 个主题、400 个习语，配合让你不再遗忘的复习

这里只有几道题。应用里有 16 种练习模式、中文对应说法，以及提醒你何时复习的间隔重复。