head over heels
/ˌhed əʊvə ˈhiːlz/INFORMAL · B2
中文對應近似對應
神魂顛倒
字面意思: «頭朝下腳朝上»
意思
completely in love with someone
深深愛上某人.
例句
- 1Tom fell head over heels for his flatmate's sister.
- 2They have been head over heels since their first summer together.
- 3She is head over heels and has not stopped smiling since the date.
- 4Anyone can see that Leo is head over heels — he mentions her in every conversation.
- 5My grandparents were head over heels from the day they met at a dance.
文法
固定片語,用在 be 或 fall 之後。後面可接 in love,所愛的人放在 for 或 with 之後。
「情緒」主題的更多慣用語
本主題全部 20 個慣用語與測驗 →