behind closed doors

/bɪˌhaɪnd ˌkləʊzd ˈdɔːz/NEUTRAL · C2
بالعربيةمقابل قريب
خلف الأبواب المغلقة

المعنى

in private, where the public cannot see or hear

بعيدا عن أنظار الجمهور ومسامعه.

أمثلة

  1. 1The two companies discussed the deal behind closed doors, away from reporters.
  2. 2What happens behind closed doors in a marriage is often very different from what friends see.
  3. 3The committee made its decision behind closed doors, so nobody knows who voted for what.
  4. 4The players were furious that their contracts were negotiated behind closed doors.
  5. 5Was the meeting open to parents, or did the governors talk behind closed doors?

القواعد

التعبير ثابت: تبقى doors جمعا دون أداة. يأتي عادة بعد فعل مثل meet أو discuss أو happen.

تعابير أخرى من موضوع «الصدق والأسرار»

التعابير الـ20 واختبار الموضوع ←
English Idioms

400 تعبير في 20 موضوعًا — مع مراجعات لا تدعك تنسى

هنا بضعة أسئلة فقط. وفي التطبيق 16 نمطًا للتمرين، والمقابلات العربية، وتكرار متباعد يخبرك متى حان وقت المراجعة.

احصل عليه من Google Play