behind closed doors
/bɪˌhaɪnd ˌkləʊzd ˈdɔːz/NEUTRAL · C2
PO POLSKUDOKŁADNY ODPOWIEDNIK
za zamkniętymi drzwiami
Znaczenie
in private, where the public cannot see or hear
Prywatnie, poza zasięgiem wzroku i słuchu publiczności.
Przykłady
- 1The two companies discussed the deal behind closed doors, away from reporters.
- 2What happens behind closed doors in a marriage is often very different from what friends see.
- 3The committee made its decision behind closed doors, so nobody knows who voted for what.
- 4The players were furious that their contracts were negotiated behind closed doors.
- 5Was the meeting open to parents, or did the governors talk behind closed doors?
Gramatyka
Wyrażenie jest stałe: doors zawsze w liczbie mnogiej i bez przedimka. Zwykle występuje po czasowniku, takim jak meet, discuss lub happen.
Więcej idiomów z tematu „Szczerość i tajemnice”
Wszystkie 20 idiomów i test z tematu →my lips are sealedobietnica, że nikomu się nie powiea wolf in sheep's clothingktoś, kto wydaje się przyjazny, a naprawdę jest groźnywalls have earsostrzeżenie, że ktoś może podsłuchiwaćgive the game awayzepsuć niespodziankę, zdradzając to, co miało pozostać ukryteunder wrapsna razie trzymany w tajemnicyblow the whistle onpowiadomić władze o czyichś nieuczciwych działaniach
English Idioms400 idiomów w 20 tematach — i powtórki, które nie pozwalają zapomnieć
Tutaj masz kilka pytań. W aplikacji — 16 trybów ćwiczeń, polskie odpowiedniki i powtórki rozłożone w czasie, które same przypomną, kiedy odświeżyć.
