a couch potato
/ə ˈkaʊtʃ pəˌteɪtəʊ/INFORMAL · B2
AUF DEUTSCHGENAUE ENTSPRECHUNG
ein Couch-Potato
Wörtlich: «eine Sofakartoffel»
Bedeutung
a person who watches a lot of TV and rarely exercises
Person, die viel fernsieht und sich kaum bewegt.
Beispiele
- 1My brother became a couch potato when he started working from home.
- 2Join us for a bike ride on Sunday instead of being a couch potato again.
- 3Jack spends every evening watching TV with a bag of crisps — he's such a couch potato.
- 4Since getting a games console, my son has become a couch potato who never goes outside.
- 5The doctor told Dad to stop being a couch potato and start walking every day.
Grammatik
Zählbares Nomen: a couch potato, im Plural couch potatoes. Abwertend, oft scherzhaft über sich selbst.
Ähnliche Bedeutung
Weitere Redewendungen zum Thema „Gesundheit“
Alle 20 Redewendungen und der Test zum Thema →burn the candle at both endsvon früh bis spät beschäftigt sein und zu wenig schlafenkick the habitmit einer lange gepflegten schädlichen Gewohnheit aufhörengo under the knifesich operieren lassenfull of beanslebhaft und voller Energieas right as rainnach einer Krankheit wieder völlig gesunda frog in your throatvorübergehende Heiserkeit, die das Sprechen erschwert
English Idioms400 Redewendungen in 20 Themen — mit Wiederholungen, die nichts vergessen lassen
Hier gibt es ein paar Fragen. Die App bietet 16 Übungsmodi, deutsche Entsprechungen und verteilte Wiederholung, die dich erinnert, wann es Zeit zum Auffrischen ist.
