on your doorstep
/ɒn jə ˈdɔːstep/INFORMAL · B2
AUF DEUTSCHGENAUE ENTSPRECHUNG
vor deiner Haustür
Bedeutung
very close to where you live
Ganz in der Nähe des Wohnorts.
Beispiele
- 1We've got a great park right on our doorstep, so the kids play outside every day.
- 2Why fly abroad when there are beautiful beaches on your doorstep?
- 3Living in the centre means Priya has cinemas, cafés and a gym right on her doorstep.
- 4The new supermarket is right on their doorstep, so they never drive to the shops now.
- 5Is the station really on your doorstep, or is it a long walk?
Grammatik
Der Possessivbegleiter your richtet sich nach der Person: my, our, their. Oft steht right davor.
Ähnliche Bedeutung
Weitere Redewendungen zum Thema „Zuhause“
Alle 20 Redewendungen und der Test zum Thema →until the cows come homesehr langehit homejemandem voll bewusst werden, wie ernst etwas isteverything but the kitchen sinkfast alles, was sich denken lässta house of cardsPlan oder Organisation, die leicht zusammenbrechen kannpaper over the cracksProbleme verdecken, statt sie zu lösena glass ceilinginoffizielle Schranke, die den Aufstieg in Spitzenpositionen verhindert
English Idioms400 Redewendungen in 20 Themen — mit Wiederholungen, die nichts vergessen lassen
Hier gibt es ein paar Fragen. Die App bietet 16 Übungsmodi, deutsche Entsprechungen und verteilte Wiederholung, die dich erinnert, wann es Zeit zum Auffrischen ist.
