hit the sack
/ˌhɪt ðə ˈsæk/INFORMAL · B2
AUF DEUTSCHGENAUE ENTSPRECHUNG
sich aufs Ohr legen
Bedeutung
to go to bed
Ins Bett gehen.
Beispiele
- 1I've got an early train tomorrow, so I'm going to hit the sack now.
- 2We played cards until two and didn't hit the sack until after three.
- 3Tom was so tired after the move that he hit the sack before nine.
- 4You look exhausted; why don't you hit the sack and finish the essay in the morning?
- 5Shall we hit the sack, or watch one more episode before bed?
Grammatik
Nur hit verändert sich: hits, hitting; die Vergangenheitsform lautet ebenfalls hit. Die Wendung hit the hay bedeutet dasselbe.
Weitere Redewendungen zum Thema „Zuhause“
Alle 20 Redewendungen und der Test zum Thema →rule the roostin einer Gruppe die Entscheidungen treffena household namejemand oder etwas, das fast jeder kenntbring the house downein Publikum zu lautem Lachen oder Beifall bringengo through the roofsehr schnell sehr stark steigenon your doorstepganz in der Nähe des Wohnortsuntil the cows come homesehr lange
400 Redewendungen in 20 Themen — mit Wiederholungen, die nichts vergessen lassen
Hier gibt es ein paar Fragen. Die App bietet 16 Übungsmodi, deutsche Entsprechungen und verteilte Wiederholung, die dich erinnert, wann es Zeit zum Auffrischen ist.
